Реестр переводчиков
Чтобы найти переводчика, воспользуйтесь формой для поиска, заполнив указанные графы или только некоторые из них.Обращаем внимание!
Уточнен порядок оформления переводов документов. Переводчик, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус, должен подтвердить достоверность перевода и указать языки, с какого и на какой был осуществлен перевод, с проставлением своей подписи в конце каждой страницы перевода документа (часть третья пункта 172 инструкции о порядке совершения нотариальных действий, утвержденной постановлением Министерства юстиции Республики Беларусь от 23 октября 2006 г. № 63).
Информацию о времени работы переводчиков, а также нотариусах, к которым можно обратиться за свидетельствованием их подлинности подписи, необходимо уточнять по указанным телефонам.
| ФИО переводчика | Место осуществления деятельности | Телефон | Языки |
|---|---|---|---|
| Аббас Ахмеду Абакер Мохамед | г. Гомель, ул. Привокзальная площадь, д.1, офис 312 | (0232)-34-55-99 (044)-773-91-79 | Арабский Русский |
| Аббуд Тайсир | г. Минск, пр-т Машерова, д. 20, оф. 4 | +37517 2847009 +37529 3960328 +37533 3333116 |
Арабский Русский |
| Абдул Реда Мохамад Саадаллах | Минская обл., Минский р-н, Боровлянский с/с, д. Копище, ул. Подгорная, д. 67, пом. 110, каб. 10, секция 7 | +37544 7126551 | Арабский Русский |
| Абдуллатиф Ахмед Мохамед | г. Гродно, ул. Карбышева, д.22, кв.10 | городской (80152) 62 25 54 +37529 585 47 13(МТС) +37525 501 76 35 (life) |
Арабский Русский |
| Абдулхакова Татьяна Сергеевна | г. Минск, ул. М.Горецкого, д. 25, кв. 4 | +37533 3620863 | Белорусский Русский Словацкий |
| Абдулхамид Омар Мохаммед | г. Минск, пр-т Независимости, д. 44, кв. 28Н | +37529 3080888 +37517 2099592 |
Английский Арабский Русский Турецкий |
| Абдулхамид Омар Мохаммед | г. Барановичи, ул. Советская, 59, ЧУП «Лингва Хауз» 8(0163)424779, 8 (033) 66641 58, 8(029) 630 4158 | 8 0163 42 47 79 8 033 666 41 58 |
Английский Русский |
| Абрамчук Марина Викторовна | г. Кобрин, Дзержинского 115, ЧУП "Бюро переводов ЛингваМастер" | моб. 8 033 356 13 24 | Английский Белорусский Польский Русский |
| Августиновский Александр Николаевич | г. Гродно, ул. Советская, д.23а | городской (80152) 55 55 61, +37529 589 87 32(МТС), e-mail: market@grotpp.by |
Немецкий Русский |
| Авдеенко Виктория Валерьевна | г. Минск, ул. Сухая, д. 4, кв. 21-А | +37529 1581924 +37517 2035120 +37529 8581924 |
Английский Белорусский Корейский Русский |
| Аверук Мария Александровна (с 04.01.2021 - временно приостанавливает деятельность в качестве переводчика) | г. Гродно, ул. Советских пограничников, д. 116/1, офис 5 | +37529 608 81 25(А1), e-mail: maria.averuk@gmail.com |
Русский Шведский |
| Аврукевич Ирина Александровна | г. Минск, ул. Некрасова, д. 114, пом. 31, ком. 1 | +37517 2878188 +37529 6445041 |
Английский Белорусский Немецкий Русский |
| Адамович Екатерина Анатольевна | г. Минск, ул. Платонова, д. 20Б/4, оф. 113 | +37517 2411112 +37529 1292555 |
Английский Белорусский Испанский Русский |
| Азаренко Татьяна Александровна | г. Мозырь, пер. Березовый, д. 10 ЧП «Бюро переводов «Блисс» | 8 (02363)-25-45-95 +37529-238-51-91 +37529-935-95-35 |
Английский Французский |
| Айзенман Юлия Цезаревна | г. Минск, ул. Куйбышева, д. 32, кв. 15 | +37544 7231882 | Белорусский Иврит Русский |