Нотариус поможет. Бесплатные консультации для граждан в ПЦПИ

Одной из приоритетных задач в сотрудничестве органов нотариата и публичных центров правовой информации является формирование юридически грамотного населения, повышения юридической осведомленности граждан, их готовность следовать закону и видеть в этом свой непосредственный интерес.

В преддверии празднования Дня юриста в ПЦПИ Витебской областной библиотеке имени. В.И. Ленина прошло бесплатное консультирование граждан. Прием вела нотариус Витебского нотариального округа Майя Грень. На прием обратилось 10 человек. Вот некоторые вопросы, заданные в ходе бесплатного консультирования.

Может ли нотариус официально сделать перевод документа с одного языка на другой?

Нотариус, должностное лицо загранучреждения свидетельствуют верность перевода документа с одного языка на другой, если они владеют соответствующими языками. Если нотариус, должностное лицо загранучреждения не владеют соответствующими языками, они свидетельствуют подлинность подписи известного им переводчика, сделавшего перевод документа.

Могу ли я отказаться от наследства и как это сделать?

Наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (в течение шести месяцев со дня смерти наследодателя), в том числе и в случае, когда он уже принял наследство.

Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно. Совершается отказ от наследства путем подачи заявления наследника нотариусу по месту открытия наследства. В случае, когда заявление подается нотариусу не самим наследником, подпись наследника на таком заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом или должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия.

Отказ от наследства через представителя возможен, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на такой отказ.

Умерла бабушка, она составила на меня завещание, я нахожусь в другом городе, могу ли я по почте отправить заявление и в какой срок?

Для принятия наследства необходимо подать нотариусу по месту открытия наследства (по месту регистрации наследодателя) заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство в течение шести месяцев со дня смерти. Вы вправе направить одно из указанных заявлений в адрес нотариуса по почте. Заявление о принятии наследства можете направить в адрес нотариуса по месту открытия наследства в простой письменной форме. Заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство Вы также можете отправить по почте, но Ваша подпись на таком заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом или должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия.