Важно правильно оформить документ

Документ с переводом

«Мой отец гражданин Украины, сможет ли он на территории Беларуси оформить доверенность на меня, на распоряжение недвижимым имуществом, расположенным на территории ДНР?»

Оксана, Минская обл.

- Для оформления доверенности он может обратиться к любому белорусскому нотариусу с документом, удостоверяющим личность и его переводом с украинского на русский язык, подлинность подписи переводчика, на котором должна быть засвидетельствована нотариусом, и предоставить сведения о ваших паспортных данных. Нотариальный тариф за это - две базовые величины и половина базовой за составление проекта. В случае, если у отца будут в наличии документы, подтверждающие родство с вами (если они выданы не в Беларуси либо России, то должны быть легализованы и переведены на русский язык), то нотариальный тариф составит соответственно одну и половину базовой величины.

С ответами на остальные вопросы можно ознакомиться на сайте Министерства внутренних дел.